xi'iVI.T T Idebar hodie in fpiritu

xi'iVI.
T T Idebar hodie in fpiritu ad fpondamPurgato-
V rii federe. Audiebam Purgantes animas, ge
mentes Se fientes ad Deum ingeminate cum Davide'
Eialm. 87. 8. Smper me confirmants tjf furor tum , &
omnes ßulius, tuos induxißi fitper mi. Omnes âuctus
tuos ? Co^itabam intra" me ( fiebat enim totum in
fpiritu,) ficcinè ergô craciat Deus electas & fandlas
animas , Sponfas íuas.ut quafi furere in eas videatur,
cum tamen , quoad affectum ,in Deum furor
non cadat ) Intelligebam ftatim ex verbis illis . quôd
poena ignis, quo^iH^e purgantur , tanta fit , utDeus
fiirere in illas videatur: fic ut omnes, quafcin mun
do cogitari poffunt .^зеепаг & tormenta , poenis &
tormentis illarum comparata , íolatiadici poifint.SC
?|U3elibet illarum mallet omnia, quae hxc videntur,
ubire tormenta, & ufque in finem mundi omnibus
fimul cruciari pcenis , quas omnes homines ab Adam
buculque pertulerunt , quàm unâ die in illo carcere
detineri , & , quae illic habetur , poenâ torqueri. Videbatur
mihi muneris mei еЯе , de veritate eorum,
quasberi dixi, certiores vosreddere, Se ex parte ea

Resultaten (Nederlands) 1:

xi'iVI.
TT idebatur vandaag in de geest te fpondamPurgato-
5 vii obligaties. Ik hoorde de zielen in het vagevuur, ge
gedachten aan God steeds verdubbelde toen David
voorbereid. 87. 8. Ik stuggle bevestigt TJF en woede,
al ßulius, introduceerde bereikt door middel van je zoon. Alle geautoriseerde
van je eigen? Co ^ iTabs binnen de "I (was het geheel in
de geest) ficcinè Ergo craciat God heeft gekozen Fandl
leven, sponfa íuas.ut quafi zijn boos op hen,
terwijl het in feite, het gevoel, de toorn van God
zal niet vallen) meteen denken aan die woorden . Quod
straf van het vuur, dat IH ^ e ^ gereinigd wordt, utDeus
bont te zien: FIC dat alle quafcin Mun
Ik dacht poffunt 'зеепаг en marteling, straf en.
martelingen werden vergeleken, íolatiadici poifint.SC
| U3elibet hen? Hij zou liever dat alle dingen, die lijken een eindoordeel te wachten,
niet weigeren om marteling, en, op het einde van de wereld alle ufque
fimul lijden onder de kwelling van de pijn, die alle mensen afstammen van Adam
buculque tot een einde gebracht, dan een die dag was ik in de gevangenis, en
hield terug van hem, en die in een keer hebben ze, de straf van marteling. Het zag eruit als
een gul, mijn еЯе , over de waarheid van,
quasberi ik heb gezegd, moeten worden geïnformeerd vosreddere, sprong hij uit dat deel van de