rex simul ira incensus periculoque

rex simul ira incensus periculoque territus iuvenem flammis circumdari iussit, nisi statim aperiret de quibus insidiis locutus esset.sed mucius dextram accenso ad sacrificium foculo iniecit dicens vile esse corpus iis qui magnam gloriam vident. tum rex, cum hac virtute attonitus a sede sua prosiluisset removerique ab igni iuvenem iussisset, tu vero abi, inquit, in te magis quam in me hostilia ausus. liberum te hinc demitto.

Resultaten (Nederlands) 1:

Dit wekte de woede van koning bevolen dat gevaar, bang jonge man, omringd door vlammen, maar de percelen waarvan zou onmiddellijk esset.sed scaevus recht openen op sprak hij donker van ontzetting zeggen vernederd lichaam, zij die grote glorie te zien. En de koning, door zijn vuur met de kracht van de jonge man in verbazing, hij had besteld deze verwijderd uit de zetel van zijn bovennatuurlijke gedrag, gij, door de manier, zegt hij, in het ergste vijand om jezelf dan voor mij ,. vrij zelf ontslagen.