IV. Ex parte Divinas milericordiae

IV. Ex parte Divinas milericordiae emanâratdecrecum
ccelefte Macth. 10. 41. Jghticumque potum de.
derit uni ex minimis iflis calicem aqut frigid* .... amen
dico vobis , no» perdet mercedem fuam. Quod execution!
mandatum eft in periona S. Cyrilli Martyris. D. Athanafio
, tempore martyrii fitienti , aquae potum afferentis
, qui illico calicem Martyrum obtinuit , & inter
aquam & fanguinem navigando. ad ae ternam pervenit
gloriam. Ad hoc decretum attonita ftetit Juftitia.
Quid ? Caelum pro aqu» calice ? Ob rem aded
exiguam , ob duas aut tres aquae guttas , retribute
Misericordia gloriam cceleftem ? Ego ergo , " inquit
Juftitia, quid faciam? Quidni aemuler fimilem inventtonem
? Si Milericordia ob paucas aqua: guttas
infinitam in ccelo promictat gloriam , & nihil , quantumcumque
minutum, irremuneratum relinquat , ego

Resultaten (Nederlands) 1:

4. De goddelijke milericordiae emanâratdecrecum
Cceleftium macth. 10. 41. Jghticumque te drinken geeft van de.
en at een kop van een van deze kleinen iflius Aqutus frigide * ...., voorwaar, ik
zeg u, zal geen »hun beloning verliezen. Die prestatie
is het mandaat van de Perioni St. Cyril martelaar. D. Athanafio
, op het moment van het martelaarschap fitienti, drinkwater, lager
, die in een keer greep had op de beker van de martelaren, en tussen het
water en met het bloed door zeilen. AE is gekomen om de eeuwige
roem. Het decreet was geschokt ftet juftitia.
Waarom? Hemel voor water "cup? Daarom aded
klein, voor twee of drie druppels water beloond
Mercy glorie Cceleftium? Zal ik dan, "zei hij
juftitia, wat moet ik doen? Hoe kan ik emuleren fimilem inventtonem
Als Milericordia vanwege het beperkt aantal water, druppels
promictat in de hemel de heerlijkheid van de oneindige, en het is niets, het maakt niet uit hoe
klein, heel gewoon dat hij moet vertrekken, zal ik
Voor ijdel woord, omdat een dwaze gedachte, want
de laatste penning, omdat het minimum dat Quail
relidtum pas in de Аштж cogitatiooibus op Monsterboard