quin ipsae stupuere domus atque intima Leti Tartara,caeruleosque implexae crinibus angues Eumenides,tenuitque inhians tria Cerberus ora atque Ixionii vento rota constitit orbis
sondern dass die sehr Säle des Hauses, und innersten Tartarus, die Furien mit livid Sperren der Schlangen twined, hielt auch Cerberus seiner dreifachen Backen agape Wind totgeschwiegen, stand Ixion Rad noch