Dag 27 van 1771 unii baptitatus is Johannes de Doper is een legitieme zoon Nicholas Vandeputte kinderen van Peter en Anna Vansteenkiste Arnolti conzuguna geboren dochter (geboren van ??) over _ademdie Quintasius ochtend. We hebben ontvangen Johannes de Doper Deschuymere (van Deschuyvere en Maria van Joses Vantieghem. CB Courtens (= Denk DAT dit de pastoor is).
Wordt vertaald, even geduld aub..
