Vix e conspectu Siculae telluris in

Vix e conspectu Siculae telluris in altum
vela dabant laeti, et spumas salis aere ruebant, 35
cum Iuno, aeternum servans sub pectore volnus,
haec secum: 'Mene incepto desistere victam,
nec posse Italia Teucrorum avertere regem?
Quippe vetor fatis. Pallasne exurere classem
Argivom atque ipsos potuit submergere ponto, 40
unius ob noxam et furias Aiacis Oilei?
Ipsa, Iovis rapidum iaculata e nubibus ignem,
disiecitque rates evertitque aequora ventis,
illum expirantem transfixo pectore flammas
turbine corripuit scopuloque infixit acuto. 45
Ast ego, quae divom incedo regina, Iovisque
et soror et coniunx, una cum gente tot annos
bella gero! Et quisquam numen Iunonis adoret
praeterea, aut supplex aris imponet honorem?'

Resultaten (Nederlands) 1:

Nauwelijks uit het zicht van de Siciliaanse land op de zee
verspreid zeilen op de hoge geesten, maar zij werden door de haasten, en het schuim van de zee, 35
toen Juno, met behoud van een eeuwige wonde onder haar borst,
ze was: "Ben ik doel,
verbijsterd,? En niet in staat zijn de koning van de Trojanen van Italië af te wenden
ik verboden door het lot. Was Athena in staat om de vloot te verbranden
van de Grieken en ze verdrinken in de zee, 40
als gevolg van het misdrijf en de waanzin van Ajax, Ajax?
Zijzelf, het verterende vuur te hebben geslingerd uit de wolken,
verspreid van de schepen en de zee met stormen,
de man ademhaling vlammen uit zijn doorboorde borst met
een whirlpool en gespietst op een scherpe steen. 45
Maar ik wandel, die als de koningin van de
goden, en zuster, en vrouw, samen met de mensen voor zo vele jaren,
ik oorlog voeren! En zal iemand aanbidden de goddelijkheid van Juno
hiernamaals, of zullen eer plaatsen als smekeling op de altaren? '