Ex Asia rediens cum ab Aegina Megar

Ex Asia rediens cum ab Aegina Megaram versus navigarem, coepi regiones circumcirca prospicere: post me erat Aegina, ante me Megara, dextra Piraeeus, sinistra Corinthus, quae oppida quodam tempore florentissima fuerunt, nine prostrata et diruta ante oculos iacent. Coepi egomet mecum sic cogitare: "hem! nos homunculi indignamur, si quis nostrum interiit aut occisus est, quorum vita brevior esse debet, cum uno loco tot oppidum cadavera proiecta iacent? Visne tu te, Servi, cohibere et meminisse hominem te esse natum?" Crede mihi, cogitatione ea non mediocriter sum confirmatus. Hoc idem, si tibi videtur, fac ante oculos tibi proponas: modo uno tempore tot viri clarissimi interierunt, de imperio populi Romani tanta deminutio facta est, omnes provinciae conquassatae sunt; in unius mulierculae animula si iactura facta est, tanto opere commoveris? quae si hoc tempore non diem suum obisset, paucis post annis tamen ei moriendum fuit, quoniam homo nata fuerat.

Resultaten (Nederlands) 1:

Terugkeerde uit Azië, toen ik voer uit Aegina richting Megara, begon ik te kijken naar de gebieden rondom en daarna was ik Aegina, Megara voor me, haar rechterhand Piraeus, Korinthe op mijn linker, en deze steden waren ooit bloeiende, werd vernietigd voor de ogen van negen smolt weg, en ze liggen. Ik begon dus denk bij mezelf: "Nou Wij zijn kleine mannen was verontwaardigd, als een van ons is gestorven of zijn gedood, van wie het leven zijn korter moeten worden, wanneer op één plaats zo veel steden lag knielen Wil je je denkt dat je bent, maar de bedienden om jezelf te bedwingen en vergeet niet dat je geboren bent een man? " Geloof me, ik was niet een beetje bij de gedachte versterkt. Dit is hetzelfde, als je de zorg om, u zou leggen voor de ogen van hen, als ze alleen werden vernietigd op hetzelfde moment zo veel dappere mannen de meest bekende, naar het rijk van het Romeinse volk zozeer de vermindering van het werd gemaakt, in elke provincie conquassatae zijn; Als er een verlies van een arme vrouw met zo veel woede? die, als ze niet op het moment van de dag om de toestand, zou hij enkele jaren later sterven echter hem, omdat iemand was geboren.