Si quis adhuc istic meminit Nasonis

Si quis adhuc istic meminit Nasonis adempti et superest sine me nomen in urbe meum, suppositum stellis numquam tangentibus aequor me sciat in media vivere barbaria ! Sauromatae cingunt, fera gens, Bessique Getaeque, quam non ingenio nomina digna meo ! Dum tamen aura tepet, medio defendimur Histro: ille suis liquidus bella repellit aquis. At cum tristis hiems squalentia protulit ora terraque marmoreo est candida facta gelu nec patitur Boreas et nix habitare sub Arcto, tum patet has gentes axe tremente premi.

Resultaten (Frans) 1:

Si il n'y a toujours pas de là-bas qui se souvient banni Naso et trop de mon nom sans moi dans la ville, il sait que sous les étoiles qui ne touchent jamais la mer, je vis dans le milieu du monde barbare! Sauromates, une race cruelle, les Besses, et les Gètes, les noms dont je ne mérite pas de mon génie! À condition, toutefois, les brises chaudes soufflage nous sont défendus par l'Hister interposant; avec leurs fondu dans les eaux, il repousse les guerres. Mais quand le triste hiver a poussée en avant et ne laissez pas le bord de la terre est Borée en marbre et de la neige est blanche de givre sous la Grande Ourse, ainsi que l'axe est clair que ces tribus pressés par le frisson.