Interea, dum fata sinunt, iungamus

Interea, dum fata sinunt, iungamus amores:
Iam veniet tenebris Mors adoperta caput,
Iam subrepet iners aetas, nec amare decebit,
Dicere nec cano blanditias capite.
Nunc levis est tractanda Venus, dum frangere postes
Non pudet et rixas inseruisse iuvat.

Resultaten (Nederlands) 1:

In de tussentijd, terwijl het lot maakt, laten meedoen in de liefde:
De dood komt met zijn donker gehuld hoofd: nu,
nu zal stelen op de inactieve leeftijd, noch zal het betamelijk,
montage noch spreken vleierijen wanneer je haar.
Nu, homoseksuele liefde, zolang aan de deurposten te breken
, en ik schaam ik niet de leeftijd steelt op.