Carum nescio quid lubet iocari Et solaciolum sui doloris, Credo, ut tum gravis acquiescat ardor : Tecum ludere sicut ipsa possem Et tristes animi levare curas !
Geachte Ik weet niet wat ik wil grap En troost voor haar pijn, geloof ik, zodat vervolgens de zware hitte: Je kunt spelen als ze kon , en haar trieste manier van verlichten uw zorgen!