Castigabat quidam filium suum quod

Castigabat quidam filium suum quod paulo sumptuosius equos et canes emeret. Huic ego iuvene digresso: ‘Heus tu, numquamne fecisti, quod a patre corripi posset? “Fecisti” dico. Non interdum facis quod filius tuus, si repente pater ille tu filius, pari gravitate reprehendat? Non omnes homines aliquo errore ducuntur? Non hic in illo sibi, in hoc alius indulget?’ Haec tibi admonitus immodicae severitatis exemplo, pro amore mutuo scripsi, ne quando tu quoque filium tuum acerbius duriusque tractares. Cogita et illum puerum esse et te fuisse, atque ita hoc quod es pater utere, ut memineris et hominem esse te et hominis patrem. Vale

Resultaten (Nederlands) 1:

Een man werd straffen zijn zoon was een beetje te extravagant in het kopen van paarden en honden. Om deze jonge man had verlaten: 'Hey, je, je nooit iets dat hun vader te worden gegrepen op geen enkele manier doen? "Je deed het, 'zeg ik. Het is niet eens dingen die de Zoon van uw God: Zie, neemt hij de vader en je zijn zoon doen, bekritiseren met gelijke ernst? Niet alle mensen op een dwaalspoor gebracht door een aantal? Niet in deze om haar in het, in een of ander? ' Gewaarschuwd overmatig ernst door het voorbeeld van deze dingen aan u, voor de liefde van elkaar, heb ik geschreven, dat je niet je zoon te hard te behandelen, u. Vergeet niet dat hij een jongen is en dat je eens waren, en op deze manier gebruik van het feit dat u de vader, u, en de vader van een man die zich bewust zijn van zijn beide. Afscheid