Fateor , dum in vi vis erant , non

Fateor , dum in vi vis erant , non erat illis hxc privativ
ita fenfibilis & poenalis . ficut пес Abfaloni erat in
Geflur exulanci privado afpectus Regis : quia non
erat eis tunc adeô conrufibilc , faciem t>eí not) videre
: fed, ex quo adeo vicinae factae íunt ccelo.háec
poena major eft , quàm centum ignes infernales. Si
Beatus in coelo videret EiTentiam fine Perfoñís j auc
unam Perionam fine alia , non ccnièretur beatus , eo
quod cormentüm potiùs effet , quàm gloria. Si anima
gloriofaà D.Thoma Aquinate denuô interrogaretur
circa coeleftem gloriam , fum certus , quôd aliud reípoiiíum
non elfec datura > quàm : Videmus Deum. Econtrà
, fi evocaretur anima ex Purgatorio , §c interroga
retur circa poenas & tormenta, quae ibidem paritur,
aliis omnibus relidtis , folùm diceret : Non videmus
t>!um. Ita ut putem hanc poenam damni illis refpeétivè
majorem eñe poenis cximinalibus in infernó , eô
quôd , quantô quis magis amat » tantô plus dolet de
abfenria rei amata:. Curiofus eram fcire., in quo ftara
modo elfent captivae noftrae : inquifivi , & quantum
aflequi pomi , dormiunt. Dormiunt in igneo carcere ,
& in igneo jacences lecto > Rem miram dico. Ut hanC
cawam , fuperna gratia eft Mihi neceflaria : imploremas
illam per interceffiönemejus , quae eft D. Bernar
dino teile , Mater Dei , & Muter omnium , qui funi in
turgatoriô , dicamufque i Ave gratin plenâ.
IL Q;iôd Petrus fuo in carcere , licèt vinétus catenis

Resultaten (Nederlands) 1:

Ik geef toe, als van kracht, waren niet op die opmerking beroofd van
zo fenfibilis straf. Zoals u Achitofel пес in
Geflur exulanci privé afpectus King, want er
was geen tijd Adeo conrufibilc, de T> EI niet) zien
: FED, waaruit ze beperken ccelo.háec zo dichtbij
is de straf hoger is dan honderd vuur van de hel. Als
de gezegende in de hemel te zien EiTentiam einde Perfonarum J AUC
Perionius einde van elkaar, niet ccnièretur blij, want
dat cormentum effect dan de glorie. Als de
gloriofaà D.Thomae Aquino weer werd gevraagd
over Coeleftis glorie ben er zeker van dat een ander reípoiiíum
niet elfec Datura> dan om God te zien. Aan de andere kant
, fi genoemd worden weer de ziel uit het vagevuur, FYC vragen
over de straf en de kwellingen van hun pagina's, die in dezelfde plaats het geboren is,
alle andere relidtis, Folus zei, hadden we niet zien dat
t>! um. Ik denk dat dit de pijn van het verlies aan hen, refpeétivè dergelijke omstandigheden, zoals
de pijn van een grotere ene cximinalibus in de hel, hoe meer
dat ten aanzien van iemand die hij liefheeft "voor zover hij treurt meer dan
abfenria het object van de liefde:. Curiofa was fcire, In die ftare.
manier Elfe gevangen onze: inquifivi, als
aflequi apple slaap. Ze slapen in hun vurige gevangenis,
en in het bed een vurige jacences> Rem prachtige ik zeggen. Dat dit
Cawat, fuperne genade om mij passeren neceflaria: imploremas
het door interceffiönemejus, dat is de St. Bernard
Dino Telle, Moeder van God, en Schakelt, wie de bond
. turgatoriô, dicamufque ik Wees gegroet, vol van genade
IL Q IOD Peter fuo in de gevangenis, Licet wijngaarden ketens