mentiris iuvenem tinctis, Laetine, capillis, tam subito corvus, qui modo cycnus eras. non omnes fallis: scit te Proserpina canum! personam capiti detrahet illa tuo
liggen in de jonge man, Laetinus, met het haar, zo plotseling een raaf, die waren maar nu een zwaan. U niet misleiden: Proserpina weet dat je een hond! Persoon masker uit je hoofd