erant in ea legione fortissimi viri

erant in ea legione fortissimi viri, centuriones, qui primis ordinibus appropinquarent, titus pullo et lucius vorenus. hi perpetuas inter se controversias habebant, uter alteri anteferretur, omnibusque annis de locis summis simultatibus contendebant. ex his pullo, cum acerrime ad munitiones pugnaretur,

Resultaten (Nederlands) 1:

In dat legioen waren er zeer dappere mannen, centurio, die nu naderden de eerste gelederen, Titus Pullo en Lucius Vorenus. deze hadden ze voortdurende geschillen tussen hen, wie van de twee de voorkeur boven de andere, en elk jaar hun ruzies en uit die plaats, en stelde met de hoogste. chick uit deze, met de strijd gaande was meest krachtig om de vestingwerken,