mancipii res sunt praedia in italico solo, tam rustica,qualis fundus, quam urbana, qualis domus; item res in illis praediis rusticis, velut viae et aquaductus
dingen gronden behoren tot de slaaf, cursief, aan de bodem, zodat plattelander, zoals de bodem of in de stad, zoals het huis; landgoederen, in die dingen ook, als het ware, van de weg en aquaductus