Sententiis dictis constituunt ut ei

Sententiis dictis constituunt ut ei qui valetudine aut aetate inutiles sunt bello oppido excedant, atque omnia prius experiantur quam ad Critognati sententiam descendant: illo tamen potius utendum consilio, si res cogat atque auxilia morentur, quam aut deditionis aut pacis subeundam condicionem. Mandubii, qui eos oppido receperant, cum liberis atque uxoribus exire coguntur. Hi cum ad munitiones Romanorum accessissent, flentes omnibus precibus orabant ut se in servitutem receptos cibo iuvarent. At Caesar dispositis in vallo custodibus recipi prohibebat.

Resultaten (Nederlands) 1:

Wanneer verschillende meningen werden geuit, zij vastgesteld dat degenen die, naar leeftijd of een slechte gezondheid, waren onbruikbaar voor de oorlog vertrekken uit de stad, en voordat ze weten hoe Critognatus: echter, dat ze liever vast te stellen dat het ontwerp, als de omstandigheden hen zou dwingen en hun bondgenoten moeten uitstellen, dan een overgave of vrede. Mandubii, die ze in de stad had, zijn gedwongen om voort te gaan met hun vrouwen en kinderen. Nadat deze de Romeinse vestingwerken, huilen was geweest, ze smeekte hem om ze te ontvangen als slaven naar alle gebeden van het verlichten van hen van voedsel. Maar Caesar, het plaatsen van bewakers op de wal, verbood hen.