Cur Iudaei Christianum sanquinem ef

Cur Iudaei Christianum sanquinem effundant
quotannis.

Hunc igitur videndum est, cur Iudaei secundum
consuetudinem, in omni prouincia,
quam inhabitant, Christianum sanguinem fundant.

Certissimè enim compertum est, quòd
omni anno in qualibet prouinicia fortes mittunt,
quae ciuitas vel opidum, Christianum sanguinem
aliis ciuitatibus tradat. Constat quidem ex sancto
Euangelio, quòd Pilato lauante manus, &
dicente: Mundus ego sum à sanguine iusti huius
Iudaei impiissimi clamauerunt: Sangnis eius super
nos, & super filios nostros. Super quo beatissimus
Augustinus in sermone quodam, qui incipit:
In cruce, innuere videtur, quòd ex maledictione
parentum currat adhuc in filios vena facinoris,
per maculam sanguinis: ut per hanc
importunè fluidam proles impia inexpiabiliter
crucietur, quosque se ream sanguinis Christi
recognoscat paenitens, & sanetur. Praeterea audiui
quemdam litteratissimum Iudaeorum nostris
temporibus conuersum ad fidem, dixisse: quemdam
quasi prophetam eoru in extremo vitae prophetasse
Iudaeis, dicentum: Certissimè vos, inquit,
scitote nullo modo sanari vos posse ab illo,
quo punimini verecundissimo cruciatu, nisi solo
sanquine Christiano. Quod verbum caeci semper
Iudaei & impii rapientes, induxerunt omni
anno in omni prouinca fundamentum sanquinem
Christianum, ut tali sanquine conualescant. Et
addidit: Malè, inquit, intellexerunt verbu,
sanquinem intelligentes Christiani cuiuslibet: fed
prorsus illum sanquinem, qui in salutem
peccaminum quoditie funditus in altari: quem,
quicunque nostrum conuersus af fidem Christi,
sumpserit ut decuerit, mox fanatur ab illa
maledictione paterna.

Resultaten (Nederlands) 1:

Waarom de Joden zijn een christelijk bloed te vergieten
per jaar. Daarom moeten we overwegen waarom de joden, volgens de gewoonte van de, in het hele hertogdom, die zij bewonen, giet het bloed van een christen. Ze zullen zeker is gebleken, dat de helden, en ze zijn elk jaar in elke prouinicia, de stad of gemeente die een christen, en het bloed van anderen, steden te leveren. Het is heel duidelijk uit de heiligheid van het Evangelie, dat Pilatus waste zijn handen, en zeide: Ik ben duidelijk uit het bloed van deze rechtvaardige man , de Joden van de meest goddeloze, riepen zij: sangnis op ons, en over onze kinderen. Daarvoor ben ik de meest gezegende Augustinus zegt in een preek over het, die begint: Op het kruis, lijkt hij te suggereren dat de resultaten van de vloek van de ouders om de kinderen, maar een ader van een misdrijf loop hebbe, door middel van een plek van bloed, zodat door middel van deze ongunstige verandering in de vloeistof inexpiabiliter het nageslacht der goddelozen wordt gemarteld, en degenen die zich schuldig maken aan het bloed van Christus, en erkennen de boetvaardige, en schoon. Bovendien heb ik gehoord van een bepaalde litteratissimum van de Joden in onze eigen tijd Hij wendde zich tot het geloof te hebben gezegd, een zekere één van hen, als het ware, aan het einde van het leven van de profeet profeteerde tot de Joden, en zij zeiden: de meesten van jullie, zegt hij, weet je dat, uit het op geen enkele manier om genezen te worden, hij wordt gestraft voor marteling, is zeer bescheiden geweest, maar alleen door het bloed van de christenen. En dit woord is altijd blind, grijpende de Joden en van de goddelozen, hebt gij bracht al de hele provincie in het jaar van de stichting van het bloed van Christus, dat met een dergelijke bloed toegenomen in kracht. En voegde hij eraan toe: man, zegt dat hij de boodschap begrepen Bloed van elke intelligente christenen, maar het is het bloed, dat de redding van hun zonden volledig op het altaar dagelijks aan wie, die af ons geloof draaide in Christus, aangenomen dat het aanbrengen, dan is de natuur van haar vloek's vader.