1 Cataclysmus, quod nos diluvium ve

1 Cataclysmus, quod nos diluvium vel
irrigationem dicimus, cum factum est,
omne genus humanum interiit praeter
Deucalionem et Pyrrham, qui in montem Aetnam,
5 qui altissimus in Sicilia esse dicitur, fugerunt.
Hi propter solitudinem cum vivere non possent,
petiverunt ab Iove, ut aut homines daret aut
eos pari calamitate afficeret.
Tum Iovis iussit eos lapides post se iactare;
10 quos Deucalion iactavit, viros esse iussit,
quos Pyrrha, mulieres. Ob eam rem ‘laos’
dictus, ‘laas’ enim Graece lapis dicitur.

Resultaten (Nederlands) 1:

1 Cataclysm, of wat we de zondvloed noemen
irrigatie, laten we zeggen, wanneer het wordt gedaan,
werd het hele menselijke ras vernietigd, met uitzondering
Deucalion en Pyrrha, die in de bergen van de Etna,
de hoogste piek in Sicilië, die wordt gezegd dat 5, en vluchtte.
Deze, op rekening zou niet in staat zijn om te leven met de woestijn,
en zocht, van Jupiter, zodat zowel de mannen of geef
. hen een soortgelijk calamiteit die hem
vervolgens de stenen achter hem, en hij beval het punt te worden heen en weer geslingerd door Jupiter;
10, die Deucalion, beval hij zijn mannen,
die hij Pyrrha, vrouwen hadden. Op die account hij 'Laos'
werd genoemd, 'Laas' zijn het Griekse woord voor steen wordt gezegd.