Quid ergo mei consili est? Facere,

Quid ergo mei consili est? Facere, quod nostri maiores nequaquam pari bello Cimbrorum Teutonumque fecerunt; qui in oppida compulsi ac simili inopia subacti eorum corporibus qui aetate ad bellum inutiles videbantur vitam toleraverunt neque se hostibus tradiderunt. Cuius rei si exemplum non haberemus, tamen libertatis causa institui et posteris prodi pulcherrimum iudicarem.

Resultaten (Nederlands) 1:

Wat is dan mijn ontwerp? Om te doen wat onze voorouders deden oorlog tegen de Cimbren en Teutonen, met niets als zo; gedreven in hun steden, die werden onderdrukt door soortgelijke ontberingen, ondersteund leven door de lichamen van de mensen die voor de oorlog nutteloos verscheen, noch de leeftijd van overgave aan de vijand. En zelfs als we hadden geen precedent, maar het meeste moet worden vastgesteld, en geleverd aan het nageslacht.