- Tekst
- Geschiedenis
Domine, non sum dignus ut intre sub
Domine, non sum dignus ut intre sub tectum deum;
sed tantum dic verbo, et sanabitur anima mea.
Miserere mei, quoniam infirmus sum;
Sana me, Domine
sed tantum dic verbo, et sanabitur anima mea.
Miserere mei, quoniam infirmus sum;
Sana me, Domine
0/5000
Heer, ik ben niet waardig, dat Gij komt onder het dak van de goden
. maar alleen het woord te zeggen en mijn ziel zal genezen
Heb medelijden met mij, want ik ben zwak,
Genees mij, o Heer,
. maar alleen het woord te zeggen en mijn ziel zal genezen
Heb medelijden met mij, want ik ben zwak,
Genees mij, o Heer,
Wordt vertaald, even geduld aub..
Andere talen
De vertaling gereedschap steun: Afrikaans, Albanees, Amharisch, Arabisch, Armeens, Azerbeidzjaans, Baskisch, Bengaals, Birmaans, Bosnisch, Bulgaars, Catalaans, Cebuano, Chichewa, Chinees, Corsicaans, Deens, Duits, Engels, Esperanto, Ests, Fins, Frans, Fries, Galicisch, Georgisch, Grieks, Gujarati, Hausa, Hawaïaans, Haïtiaans Creools, Hebreeuws, Hindi, Hmong, Hongaars, IJslands, Iers, Igbo, Indonesisch, Italiaans, Japans, Javaans, Jiddisch, Kannada, Kazachs, Khmer, Kinyarwanda, Kirgizisch, Klingon, Koerdisch, Koreaans, Kroatisch, Lao, Latijn, Lets, Litouws, Luxemburgs, Macedonisch, Malagasi, Malayalam, Maleis, Maltees, Maori, Marathi, Mongools, Nederlands, Nepalees, Noors, Odia (Oriya), Oeigoers, Oekraïens, Oezbeeks, Pashto, Perzisch, Pools, Portugees, Punjabi, Roemeens, Russisch, Samoaans, Schots Keltisch, Servisch, Sesotho, Shona, Sindhi, Sinhala, Slovaaks, Sloveens, Soendanees, Somalisch, Spaans, Swahili, Taal herkennen, Tadzjieks, Tagalog, Tamil, Tataars, Telugu, Thai, Traditioneel Chinees, Tsjechisch, Turkmeens, Turks, Urdu, Vietnamees, Wels, Wit-Russisch, Xhosa, Yoruba, Zoeloe, Zweeds, taal vertalen.
