- Tekst
- Geschiedenis
Per domum errabat et noctem expabat
Per domum errabat et noctem expabat. Tandem nox appropinquvit. Thisbe non iam dubitabat. Ianuam aperuit et cito domum reliquit. Per noctem obscuram iit et ad arborem pervenit. Ibi Pyramus expectabat. Circumspiciebat et timebat. ubi Pyramus erat? Clamabat: Pyrame ego veni, cur tu non vestini? Quid accidit? Pyrame, te expecto! Sed nemo respondit, nemo venit.
0/5000
Door de nacht en dwaalde expabat. Appropinquvit gisteravond. Thisbe is nu geen twijfel. Opende de deur naar het huis en snel naar links. Door de donkere nacht stapte op de boom en hij aankwam. Pyramus daar te wachten. Hij zag en voelde. Pyramus waar was het? Riep hij uit: Pyramus, ging ik uit, waarom bent u niet de Vestini? Wat is er gebeurd? Pyramus, je verwacht! Maar niemand antwoordde, niemand komt.
Wordt vertaald, even geduld aub..
Andere talen
De vertaling gereedschap steun: Afrikaans, Albanees, Amharisch, Arabisch, Armeens, Azerbeidzjaans, Baskisch, Bengaals, Birmaans, Bosnisch, Bulgaars, Catalaans, Cebuano, Chichewa, Chinees, Corsicaans, Deens, Duits, Engels, Esperanto, Ests, Fins, Frans, Fries, Galicisch, Georgisch, Grieks, Gujarati, Hausa, Hawaïaans, Haïtiaans Creools, Hebreeuws, Hindi, Hmong, Hongaars, IJslands, Iers, Igbo, Indonesisch, Italiaans, Japans, Javaans, Jiddisch, Kannada, Kazachs, Khmer, Kinyarwanda, Kirgizisch, Klingon, Koerdisch, Koreaans, Kroatisch, Lao, Latijn, Lets, Litouws, Luxemburgs, Macedonisch, Malagasi, Malayalam, Maleis, Maltees, Maori, Marathi, Mongools, Nederlands, Nepalees, Noors, Odia (Oriya), Oeigoers, Oekraïens, Oezbeeks, Pashto, Perzisch, Pools, Portugees, Punjabi, Roemeens, Russisch, Samoaans, Schots Keltisch, Servisch, Sesotho, Shona, Sindhi, Sinhala, Slovaaks, Sloveens, Soendanees, Somalisch, Spaans, Swahili, Taal herkennen, Tadzjieks, Tagalog, Tamil, Tataars, Telugu, Thai, Traditioneel Chinees, Tsjechisch, Turkmeens, Turks, Urdu, Vietnamees, Wels, Wit-Russisch, Xhosa, Yoruba, Zoeloe, Zweeds, taal vertalen.
