Noverit ... quod anno incarnationis

Noverit ... quod anno incarnationis Oominicse 988 accessit
a quidam vassallus nomine Hadericus cum consilio Eilberti et uxoris suae Herisindis ad abbatem monasterii Humolariensis, humialiter deprecans ut quidam puer, nepos ejusdem Haderici, in eodem monasterio susciperetur, tradens ad locum cum eodem puerulo quendam alodium in comitatu Otmensi in villa quae dicitur Vedeniacus

Resultaten (Nederlands) 1:

Laten weten ... dat dit jaar de incarnatie Oominicse 988 kwam
uit de naam van een vazal Hadericus met Eilbert en zijn vrouw van plan om Herisindis Humolariensis abt van het klooster, humialiter bidden als een jongen, de kleinzoon van Hadericus in het klooster, werd aangenomen, het leveren van dezelfde kamer met een kind allodium in een kleine stad in de provincie, die wordt genoemd de Vedeniacus Otmensi