eis hic expreflurh triftem ftatum a

eis hic expreflurh triftem ftatum animamm Purgantium
, quae fperantes laborum fuorum fruétus colligere,
vitam feilicet aeternam , juxta illud Prov. 14. 3г.
Sptrat autetn jußus in morte fua : jpsô die, quô credebantfeingre
Auras in baereditatem iùam , nonfolùm
íe illa privaras , fed & in carcerem Purgatorii miflas
reperiunt. Scio quidem, Animas fanétae quod veftrum
fit regnum ccelorum , & quidem ex debito; icio,
quôd haeredes fitis , quia Filii : Jguod fi Hütts , ¿» hêtres
perDeum ait Paulus ad Gal. 4. 7. led , quod vobis hasreditas
veftra denegetur,compatior vobis, & prae animi
SenSi cum Ifaia praecitato : Inebriaba vos Ыпутл meâ ,
quoniam fuper vindemiam vtflram , ó" futtr weffem ve>-
ftram vox calcantium irruit. Quantus vobis inde dolor !
Quantum tormentum ! Ablata efl mejfis in die htredita*
lis , ér dolebit graviter. Si fpes ilia, quae differtur , affligat
animam , ut Spiritus íanétus teftatur dicens loco mox
addudtô Prov. 13. 12. Spes , qui differtur, affiigit mimam
: confideret unuíquifque veftrum , quantum indè
animabus captivis tormentum fit $ videor eas audire
dicentes cum Job 30. 1 6. ЖхреЯаЬат bona, & ventrunt
mihi mala : prtßolabar lucem , & eruperunt tenebrt. Hoc
eft , inquit Glofla interim. ЖхреЯаЬат bona quantocyut
habere, Quando defimgebamur feculô , fperabamus
illico bonorum aeternorum pofleffionem capere , Sc

Resultaten (Nederlands) 1:

Dit expreflurh triftia ftatum Purgantium hun
ziel, die fperantes het verzamelen van de vruchten van hun arbeid domeinen,
fcilicet het eeuwige leven, volgens de Prov. . 14. 3г
Sptrat grens beval de dood FUA: Jpso dag wanneer credebantfeingre
baereditatem in het pensioen van de lucht duur-, nonfolùm
namelijk dat beroofd, maar in het vagevuur gevangenis miflae
vinden. Ik weet het, inderdaad, zielen Fanetti dat je leven
is het koninkrijk der hemelen, en, inderdaad, van de schuld; icio,
Quod gij moogt de erfgenamen, want van de Zoon: Jguod fi Hutt, ¿»hetre
hij zal vernietigd worden Paulus zegt aan de Galaten. 4. 7. geleid, zoals u hasreditas
veftra ontkend, je compassie en moed dan
verstand Ifaiam met de inebriate u Ыпутл mensen,
omdat op een vintage vtflram ó "Futter've weffem>
-. Ftrait schreeuw is gedaald hoeveel pijn je daar!
Wat marteling mejfis EFL taken on htredita *
rechtszaken, er pijn serieus Als fpes de uitgestelde treft.
de ziel, zoals het gezegde íanétus teftatur plaats binnenkort
addudtô Prov 13. 12. Hoop dat het wordt uitgesteld, ouderen
toetsen.: vertrouwen in unuíquifque je leven, hoeveel van
de kwelling van de zielen van de gevangenen, ik schijn naar hen te luisteren is $
30. 1 6. ЖхреЯаЬат met Job, zeggen, goede dingen, en Ventrue
kwaad tegen mij. prtßolabar het licht en duisternis uitbrak Dit
is, zegt hij Glofla interim ЖхреЯаЬат goede quantocyut.
wordt gehad, toen defimgebamur werden behandeld , fperabamus
onmiddellijk begrijpen van de eeuwige pofleffiones, SC