Nos, infrascripti, declaramus hodie

Nos, infrascripti, declaramus hodie:
quatro die mensis Maii anno Domini MMXV,
quod per verbum fidei in capella sancti Vincentii Antwerpiae
et cum benedictione Dei omnipotentis, in amorem unita sunt:
Erik, ex loco Hasselt, filium Antonii Cuyvers et Mathildae Geunens;
&
Davy, ex loco Antwerpen, filium Marcelli Jeunen et Renildae Reymen.

Resultaten (Nederlands) 1:

Wij, ondergetekenden, verklaren deze dag,
vier dagen van de maand mei in het jaar van de Heer 2015,
in de kapel van St. Vincent in Antwerpen dat door het woord van het
geloof, en met de zegen van de almachtige God, verenigd in liefde met zijn als volgt:
Erik, Hasselt oogje van de plek, de zoon van Anthony en Matilda zal Geunens Cuyvers;
&
Davy uit het Antwerpse, de zoon van Marcellus en Jeunen Renilde Reymen.