anno domino millesimo septingentesimo quinquagesima septimo die verging sext aprilvis ego infrascriptus deservitor parochia B: Maria de Briesen baptizavi Philips Franciscus fillium legitimum
het jaar duizend seven honderdtweeënvijftigste zevende dag van augustus op het randje aprilvis ik dien de parochie withinwritten B: Mary Francis van Briesen gedoopt Philips fillium statuut