VIII. Joan. 19. 25. Magdalena: indi

VIII. Joan. 19. 25. Magdalena: individua Chrifti
focia , pendente Jefu in Cruce , Stabat juxta Crucem
Jeju. Stantem lego, flentem non lego. Ac parùm poft,
íepulcq & refuicic^tô.Jefu , venit ad monumentum ,
quaerit , & non invenit ; & dicit Textus Joan. 10, ii.
.Maria ft abat ad monumentum forts plorahs. Quid hoc
eft ? juxta Crucem ftat , Se flere non legitur, ad fepulchrum
venit» & in lacrymas effufa tota? Quôd
hoc fuô careret myfteriô , quis mortalium mihi
perfuadeat ? Date veniam NN. ut ego verbulum ba-
•beamrad Magdalenam : Ubi ardens amor mus Mag
dalena ? Vidifti Divinum Magiftrum mum , dileötum
- tuum , tot inter tormenta Cruci affigi , in Cruce pen-
. dere , feile amariffimô potari , in Cruce mori ; vidifti
á Longino latus ejus lancea perforan , & too lego te

Resultaten (Nederlands) 1:

8. Joan. 19. 25. Magdalena personen Christi
brandstof Jefu opknoping aan het kruis, stond bij het ​​kruis
Jeju. Ik lees staan, in tranen, heb ik niet gelezen. Na een klein en licht,
íepulcq & refuicic ^ tô.Jefu, kwam hij naar het graf,
het zoekt, en het niet vinden, & Tekst zegt Joan. 10, II.
.Maria ft gehuldigd tijdens een gedenkteken buiten plorahs. Wat betekent dit
doorgeven? door het Kruis van ftate, te huilen voor Zichzelf niet gelezen, om de graven van
komt "door en in de tranen effufa het hele partnerschap? Quod
dit Fuo gebrek myfteries, mannen die
perfuadeat? Pardon NN. Ik ben zo volkomen Ba
• beamrad Magdalena: Waar brandende liefde muis Mag
dalena? Vidifti Divine magiftra mama Beloved
- met veel van de wapens gekruisigd aan het kruis hanger
. dere, Feiler amariffimô drinken, stierf aan het kruis; vidifti
á Longinus doorstak Zijn zijde met een speer, en laat je ook