Feminas vero perfectae aetatis in t

Feminas vero perfectae aetatis in tutela esse nulla pretiosa ratio suasisse videtur : nam quae vulgo creditur, quia levitate animi plerumque decipiuntur et aequum erat eas tutorum auctoritate regi, magis speciosa videtur quam vera; mulieres enim, quae perfectae aetatis sunt, ipsae sibi negotia tractant, et in quibusdam causis dicis gratia tutor interponit auctoritatem suam; saepe etiam invitus auctor fieri a praetore cogitur

Resultaten (Engels) 1:

Now for women, however, seems to have persuaded their best age, in the protection of the system without any expensive, for what is commonly believed, because with the levity of mind, for the most part they are mistaken, and the level was being them with guardians and the determination by the authority of the king, the more beautiful it is to be true; For the women, which is a perfect age, the dicasteries deal with for themselves, and in some cases, you say, he has recourse to the authority of the guardian of the grace of his own; is forced to be done by the author of the praetor, often even against my will,