Latini, impetu in fines Romanorum f

Latini, impetu in fines Romanorum facto, agros late vastabant.
Romulus, qui paucis ante annis urbem Romanam condiderat, egressus cum exercitu hostes intente agros vastantes facile fugavit, eorumque regem in proelio interfectum spoliavit. Deinde, persecutus hostes, brevi tempore eorum urbem expugnavit. Cum Romam redisset, ascendit in Capitolium, gerens arma occisi regis, eaque sub arborem sacram deposuit. Simul, magna hominum multitudine adstante, dedicavit templum Iovi cognomenque addidit deo. “Iupiter Feretri,” inquit “victor Romulus haec regis arma tibi fero, atque in his regionibus templum tibi dedico, ad quod posteri, regibus ducibusque hostium interfectis, me imitantes optima spolia ferent.”

Resultaten (Engels) 1:

The Latins, under the influence of the Romans, the ends of the fact, and destroyed the fields far and wide.
Romulus, who founded the city of Rome a few years before, he went out with his army, the enemy is intent on his fields, wasting the easy to flight, and their king was killed in battle, stripped. Then, having pursued the enemy, in a short time their city by storm. When he returned to Rome, and went up to the Capitol, wearing the armor of the slain of the king, and He hath put down under the holy tree. At the same time, with a great multitude of men to the assistance, dedicated to Jupiter, the surname of the temple of God, he added. "Jupiter Thunderer," said he, "I bring to the victorious Romulus himself, so the king of weapons for you, and in the temple, I dedicate these regions, to which the descendants of kings and generals of our foes slain; in imitating me, the best of the spoils of the bear."