Di maris adnuerant: habili Saturnia

Di maris adnuerant: habili Saturnia curru,
ingreditur liquidum pavonibus aethera pictis,
tam nuper pictis caeso pavonibus Argo,
quam tu nuper eras, cum candidus ante fuisses,
corve loquax, subito nigrantis versus in alas. 535
nam fuit haec quondam niveis argentea pennis
ales, ut aequaret totas sine labe columbas,
nec servaturis vigili Capitolia voce
cederet anseribus nec amanti flumina cycno.
lingua fuit damno: lingua faciente loquaci 540
qui color albus erat, nunc est contrarius albo
Pulchrior in tota quam Larisaea Coronis
non fuit Haemonia: placuit tibi, Delphice, certe,
dum vel casta fuit vel inobservata, sed ales
sensit adulterium Phoebeius, utque latentem 545
detegeret culpam, non exorabilis index,
ad dominum tendebat iter. quem garrula motis
consequitur pennis, scitetur ut omnia, cornix
auditaque viae causa 'non utile carpis'
inquit 'iter: ne sperne meae praesagia linguae! 550
quid fuerim quid simque vide meritumque require:
invenies nocuisse fidem. nam tempore quodam
Pallas Ericthonium, prolem sine matre creatam,
clauserat Actaeo texta de vimine cista
virginibusque tribus gemino de Cecrope natis 555
et legem dederat, sua ne secreta viderent.
abdita fronde levi densa speculabar ab ulmo,
quid facerent: commissa duae sine fraude tuentur,
Pandrosos atque Herse; timidas vocat una sorores
Aglauros nodosque manu diducit, et intus 560
infantemque vident adporrectumque draconem.
acta deae refero. pro quo mihi gratia talis
redditur, ut dicar tutela pulsa Minervae
et ponar post noctis avem! mea poena volucres
admonuisse potest, ne voce pericula quaerant. 565
at, puto, non ultro nequiquam tale rogantem
me petiit!—ipsa licet hoc a Pallade quaeras:
quamvis irata est, non hoc irata negabit.

Resultaten (Nederlands) 1:

De goden van de zee, verleende haar gebed, is wettelijk bekwaam Saturnus de auto,
de lucht in de vloeistof met geschilderde pauwen,
pauwen, zowel recent geschilderd met de moord op de Argo,
die u onlangs was je toen je voor een helder wit, was geweest
CORVE blijkt informant, hij plotseling veranderd in zwart in de vleugels. 535
want hij had een keer wit zilver, vleugels, zijn
vogel, om te worden op een niveau ooit zonder enige smet van duiven,
noch het geluid van het Capitool om zijn waakzaamheid te redden en
moet plaatsmaken voor de ganzen en ze houden van hun water voedt het.
was het verlies van de tong: de tong van de luidspreker 540 uitvoeren van hen,
die een witte kleur was, nu is het tegenovergestelde aan de witte
mooi in het geheel dan Larisa Coronis
ze was kuis: het heeft u behaagd, o Delphic god, tenminste,
een kuis is verhoogd, of wanneer bijvoorbeeld, onopgemerkt, maar de vogel
van Phoebus ontdekte haar, en dat hij verborgen was 545
openbaart de zonde die hij en soepel aan de index,
aan de eigenaar, had verkend. Het roddelen
op flapperende vleugels, dat alle dingen, de kraai
met een uitroepteken oorzaak van de weg 'is niet nuttig voor u de karper op'
zei hij, 'de reis: niet de voorbode van mijn tong versmaden! 550
wat ik zie en wat ik zou moeten verdienen zijn vereist:
serieus geloof vinden. Het was de tijd in een bepaalde
Pallas Ericthonius, zonder moeder, een kind,
had de Zolder geweven rieten kist van geblokkeerde
Cecrops en meisjes uit de twee stammen van de 555 kinderen,
en had de wet gegeven, om niet om de geheimen van te zien.
Ik was het kijken naar de verborgen plekken van de iep blad glad met een dikke,
wat ze moeten doen: twee zonder de fraude is gepleegd,
Pandrosuses en; Angstig, noemt hij samen zijn zusters
Aglauruses ontrafelt de knopen en binnen 560
infantemque zie adporrectumque draak.
godin. namens wie ik ben de genade van een dergelijke
vergolden het, dat Minerva
en zette na de vogel van de nacht! de vogels van mijn straf
doen me denken aan deze dingen, noch de stem van de gevaren te zoeken. 565
En toch, dunkt mij, het is niet een dergelijk verzoek uit eigen beweging in weerwil van
mij, we zijn ipsa gevraagd? hoewel deze vragen Pallas
, hoewel ze boos is, zal niet ontkennen dat.