Joannis , qui cognominatus eft Marc

Joannis , qui cognominatus eft Marcus , ubi erant
„multi congregati, & orantes. Pulíante autem eô
oftium Janux , procefíit puella ad audiendum, noj,
mine Rhode : & ut cognovit Vocem Fetii , prae
„ gaudio non aperuit Januam : fed muôcurrens nuntiavit
Petrum ftare ante Januam At illi dixçrunt ad
„;eam : Inlàois illa autem affirmabac , fie le habere.
„Uli autem dicebant. Angelus ejus eft.'' ïnquirie
S. Chryloft. Horn. гб. fuper AAa>.4U0 fundamentó
dixerinc hi congregati, puléanrem oftium januaenon
Petrum , led Angelum e-jus efle ? " Undè arguebanc
s, Angelum Petri «fíe ante oftium , Sc non iplum.
„Petrum? Undè venit illis in mentem , tunç Ange-
з, lum ilium eñe? " Quaeftioni á fe objecftae íefpondet:
A tempore Шо tonjectabant. Sciebant Petrum in carcère
miffum, 8c proximè ad mortem producendqm 5 &
ideó conjtétabant , quod Angelus ejusoftiatim rogaret
preces Fidelium , ut oratio Ecclefias folveret vin
cula Petri j Sc.eum de carcere Uberaret. Quidam ex
luis, animae fuae confulens, relidis piis aliquot legaris,
.viam univeriae carnis ingredimr ; vix terrae rraditur ,
ecce ad haeredis oftium Pauperes , qui petunt tleemoiynam
in Solatium Defundi. Poftero die pulfant
fores Legatarii , requirentes legatum luum : pullant
alii ob fimiles raciones : quos putas efle , qui pullanc
ad oftium jauuae ? Legatarii , Pauperes , Religiofi inquies
: Infants

Resultaten (Nederlands) 1:

John, die bijgenaamd Marcus, waar er
"veel verzamelden zich en bidden waren. Pulíante Maar terwijl hij
sloot hast de poorten, procefíit jonkvrouw kwam om te luisteren, Noj,
Rhode mijne, en toen ze wist dat de stem van Fétis, in vergelijking met de
"vreugde dat ze niet de poort te openen: gevoed muôcurrens hij het ​​aan
Peter voor de deur, maar ze dixcrunt ftare
aan", haar, en zij ging affirmabac Inlàois, fie le Ik heb.
"Maar ze zeiden dat ze deden. Angel is. '' Vragen
St. Chryloft. Hoorn. гб. dan AAA> .4U0 stichting
dixerinc deze bedrijven, puléanrem oftium januaenon
Peter, leidde Angel e-efle recht? "Onder
arguebanc. 'S Angel Peter" voordat oftium FIC, Sc iplum niet
"Peter waar ze vandaan kwamen in mijn gedachten, en dan de
engelen? ×, alleen dat ENE" quaeBiones een fe objecftae íefpondet:
Een Шо tonjectabant tijd. Ze wisten dat Peter was in de gevangenis
miffum, 8c dood nabijgelegen producendqm 5 &
IDEO conjtétabant engel ejusoftiatim de vragen
gebeden van de gelovigen tot gebed Ecclefias folveret bond
altijd Peter J Sc.eum Uberaret uit de gevangenis. Sommige van
Luis, de zekering confulens, RUB vrome verschillende commissarissen
.via univeriae van ingredimr; traditur schaarse grond,
zie, de erfgenaam van de armen oftium, tleemoiynam die zoeken
comfort in het ei. Pofterü dag pulfant
deur afgezanten op zoek naar een erfenis Luum: kapsel
fimiles om andere redenen: ze denken efle, die pullanc
naar jauuae oftium? Legatarissen, arme, Religiofi
zeggen: Zuigelingen