forcium Alamanorum roboris preferunt privilegium spe(18)ciale. Nec cau Vertaling - forcium Alamanorum roboris preferunt privilegium spe(18)ciale. Nec cau Nederlands hoe om te zeggen

forcium Alamanorum roboris preferun

forcium Alamanorum roboris preferunt privilegium spe(18)ciale. Nec causa subticenda est, ut cunctis liqueat,que parcium iusticie sedem pre(20)bucrit: Populus est in superioris Alamanie ora ultra Renum flumcn, que et Alpibus partim inseritur, qui usitato nomine (p. 7) Switenses vel Confederati vocilan- tur, Suitenses dicti a villa quadam corum terri (3) torii vulgariter Suiez, Con-federati autem, quod glutinato federe omnia pcritula commtmiler (5) vel sustinenl vel repellunt. Ipsi igitur quondam ducatui Austrie erant obnoxii, atque ab uno eiusdem generis duee, cui terra (8) ilia hereditario iure acciderat, regebantur. Dum autem nobilium mole gravarentur, a (10) iugo se dominorum excucientes bellico eos impetu aut oeeiderunt aut depulerunt, uno ex Austrie ducibus prelio eos (13) reficere studente occiso. Sic, licet populo naturaliter bellicositas indita vi(15)dcrctur, perpetuaeio tarnen et consuetudo preliandi duriorem in dies reddiderat; quisquis enim ducum [esse] vindicem paterne iniu(18)rie, reparatorem pristine potencic quoque se sperabat recuperate per- dita, au(20)xit amissa.Cum duce quoqueSigismundo qui nunc superest, quique cum eis que in manibus sunt, bella tractavit, fucrant quon(p. 8) dam guerra- rum incommodis implicati. Dum autem cum eis ista cum haberet si (3) militas, provinciole sue Suncavia dicte aliisque opidis secundum ripam Reni positis (5) non impertinenter timuit, cum ab eis remota habitacione dirimatur et Suitensium intermcdiel populus; neque tulum iudicavit (8) eisdem se credere atque monlana relinquere; tuicioni itaque sc importunum opinatus (10) alteri dominio substiluit, quod defensionis haberet maiorem potenciam et viciniorem facultatem, hoc est, duci Burgundie (13) eas locavit, accipiens inde multa aureorum milia, iure tarnen redempeionis servato. (15) Nec lectorem offendat, si in vocabulis terrarum el populorum a veteribus historicis discordent, verum nostri evi consuetudinem (18) sen-are plus placet; quoniam si commentaries Julii respicias, quidquid ultra Renum est, (20) Gallia dicitur, neque Suitenses sic, sed forte Helvetios appellabis. Sed tota ilia Colligatorum multitudo non Gallos, sed (p. 9) Alamanos se profitetur. Cui terre ea pactione recepte mi- (3)litem quendam Petrum dictum de Hagenbach prefecit dux Burgundie. Qui quoniam (5) utriusque lingue fuerat peritus, prefectioni ab eo iudicabatur idoneus, fortasse et ideo,quia consiliis suis viri animus respon(8)dcbat: Et ecce homo assecla domini sui, licet potencia minor, ferocitate par; cum (10)
0/5000
Van: -
Naar: -
Resultaten (Nederlands) 1: [Kopiëren]
Gekopieerde!
Duitsland hoopt voorrecht voorkeur krachtige sterkte (18) in het bijzonder. Evenmin is de reden subticenda einde, dat al duidelijk welke van de partijen van rechtvaardigheid Zie hierboven (20) bucrit Dit zijn de mensen van Duitsland is in de monden van de bovenste flumen voorbij de Rijn, die is opgenomen in een deel en de Alpen, die door zijn bekende naam (p. 7) of bondgenoot om hen lastig te vallen vocilan- Switenses tur, Suitenses hun grondgebied van een bepaald land (3) Tori vaak Suiez, Con-federati, het bedrijf belofte dat alle pcritula commtmiler (5) of sustinenl of verwerpen. Zij moeten dan ook eens het hertogdom Oostenrijk, ze werden onderworpen aan, en van die van dezelfde soort de hertog, aan wie het land (8), dat het erfrecht werden bedroefd, en leidde hen. Terwijl het grootste deel van de adel gebukt onder (10) te koppelen ze met geweld of krijgsheren excucientes occidit of dreef hen naar een van de leiders van Oostenrijk (13) strijden op te bouwen studente vermoord. Dus hoewel mensen van nature zijn begiftigd met de kracht bellicositas (15) dcrctur echter perpetuaeio en vechten harder dan gebruikelijk in de dagen terug; Wie de leiders [te] een vader, een kampioen van de schade (18) band, vernieuwer ongerepte potencic ook gehoopt om verdronken personen, au herstellen (20) zei amissa.Cum quoqueSigismundo leider die nu nog in de handen van degenen waarmee ze worden behandeld oorlogen, fucrant keer (blz. 8) guerra- deel van hun nadelen betrokken. Terwijl hij bij hen was dat ze zou hebben als (3) milities en andere steden van de provincie, volgens de oever van de Rijn zette zijn Suncavia (5) onbeschaamd niet bang, maar die wonen in afgelegen en bepaald Suitense intermcdiel mensen; Noch als klein (8) en zei dat hij gelooft montana verlof; Op de mening, dus niet geschikt voor de bescherming van de (10) de heerschappij van een andere vervanger, die meer macht zou hebben en is het dichtst bij de capaciteit van de verdediging, die, onder leiding van Bourgondië (13) laat het aan hen, die het: dus vele duizenden goudstukken, losgeld bij, maar de wet wordt nageleefd. (15) Evenmin kan de lezer beledigen, als de el van de volkeren van de landen, met hun namen, de historische afwijking van de oude tijden, maar de gewoonte van onze Evi (18) sen-zijn meer verheugend; commentaren van juli, dat, als je kijkt naar wat er overblijft is de Rijn (20), Frankrijk wordt gezegd dat, noch Suitenses zo, maar misschien is het de Helvetii gesprek. Verzamel in grote aantallen echter niet het gehele Galliërs, maar (blz. 9) Alemannen hij beweert. En het land, dat is minder overeenstemming (3) een pak Peter de Hagenbach werd benoemd tot hertog van Bourgondië. En aangezien (5) van zowel het puntje van de tong was een vakman, de perfectie van hem geweest, werd hij uitgeroepen geschikt te zijn, en om deze reden, misschien, want het is de geest van hun beraadslagingen mannen te reageren, en (8) DCBA: En zie, een man van zijn volgelingen van de Heer, ook al is de capaciteit voor de jongere, de wreedheid van par; en (10)
Wordt vertaald, even geduld aub..
 
Andere talen
De vertaling gereedschap steun: Afrikaans, Albanees, Amharisch, Arabisch, Armeens, Azerbeidzjaans, Baskisch, Bengaals, Birmaans, Bosnisch, Bulgaars, Catalaans, Cebuano, Chichewa, Chinees, Corsicaans, Deens, Duits, Engels, Esperanto, Ests, Fins, Frans, Fries, Galicisch, Georgisch, Grieks, Gujarati, Hausa, Hawaïaans, Haïtiaans Creools, Hebreeuws, Hindi, Hmong, Hongaars, IJslands, Iers, Igbo, Indonesisch, Italiaans, Japans, Javaans, Jiddisch, Kannada, Kazachs, Khmer, Kinyarwanda, Kirgizisch, Klingon, Koerdisch, Koreaans, Kroatisch, Lao, Latijn, Lets, Litouws, Luxemburgs, Macedonisch, Malagasi, Malayalam, Maleis, Maltees, Maori, Marathi, Mongools, Nederlands, Nepalees, Noors, Odia (Oriya), Oeigoers, Oekraïens, Oezbeeks, Pashto, Perzisch, Pools, Portugees, Punjabi, Roemeens, Russisch, Samoaans, Schots Keltisch, Servisch, Sesotho, Shona, Sindhi, Sinhala, Slovaaks, Sloveens, Soendanees, Somalisch, Spaans, Swahili, Taal herkennen, Tadzjieks, Tagalog, Tamil, Tataars, Telugu, Thai, Traditioneel Chinees, Tsjechisch, Turkmeens, Turks, Urdu, Vietnamees, Wels, Wit-Russisch, Xhosa, Yoruba, Zoeloe, Zweeds, taal vertalen.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: