In omni Gallia eorum hominum, qui a

In omni Gallia eorum hominum, qui aliquo sunt numero atque honore, genera sunt duo. Nam plebes paene servorum habetur loco, quae nihil audet per se, nulli adhibetur concilio. Plerique, cum aut aere alieno aut magnitudine tributorum aut iniuria potentiorum premuntur, sese in servitutem dicant nobilibus; in hos eadem omnia sunt iura, quae dominis in servos. Sed de his duobus generibus alterum est druidum, alterum equitum.

Resultaten (Nederlands) 1:

In heel Gallië van die mannen, die van elke rang en waardigheid, zijn er twee soorten. Gewone mensen en voor bijna als slaven, durft niets van zichzelf te ondernemen, en niemand wordt toegelaten tot de raad. de meeste doen, wanneer de omvang van de schuld, of de belastingen, of letsel, of onder de onderdrukking van de machtige, zij trokken zich terug naar de vazalstaten tot de edelen, en in hen dezelfde rechten zonder uitzondering als meesters over hun slaven.maar van deze twee soorten een is dat van de druïden, de andere van de ridders.