ecce! hic gaius et lucius stant.sal

ecce! hic gaius et lucius stant.
salvete, amici! quid agitis, et cur non luditis?
Quid rogas? nihil agimus, nam ludere non licet
quod hodie to homines in palaestra sunt
non iam licet intrare
cur non frigidarium petimus
ibi certe pauci homines sunt.
cur dubitatis venire? num frigidarium timetis?
num ignavi estis, amici?
Quid dicitis, Marce et Tite? cur non tacetis et cavetis?
nihil enim timemus, non sumus ignavi
neque dubitamus frigidarium petere,
nam iuvat ibi esse, ubi non to homines sunt.
plaudo, amice! tu certe ignavus non es!

Resultaten (Nederlands) 1:

Aanschouwen! Gaius en Lucius sta hier.
Groeten, vrienden! Wat doe je, en waarom niet gij sport zelf doen?
Waarom vraag je dat? we niets doen, want het is niet toegestaan ​​om te spelen
in de arena, dat is om de dag aan mannen zijn
niet langer toegestaan ​​ze in te komen
, waarom we niet vragen om een koelkast voor
minstens een paar mannen zijn er.
Waarom twijfel je komen? of een koelkast voor angst mij?
of je bent een dwaas, mijn vrienden?
Wat zeg je, Mark, en de jouwe? waarom ga je niet stil zijn en het nemen van voorzorgsmaatregelen tegen?
want er is niets dat we bang zijn, we zijn niet gek
, ook niet om te vragen om een koelkast,
Nu ben ik blij om daar te zijn, waar het niet te zijn, maar de mensen.
Ik juich, mijn vriend! Je bent zeker niet een lafaard!