Flumen est Arar, quod per fines Hae

Flumen est Arar, quod per fines Haeduorum et Sequanorum in Rhodanum influit, incredibili lenitate, ita ut oculis in utram partem fluat iudicari non possit. Id Helvetii ratibus ac lintribus iunctis transibant. Ubi per exploratores Caesar certior factus est tres iam partes copiarum Helvetios id lumen traduxisse, quartam vero partem citra flumen Ararim reliquam esse, de tertia vigilia cum legionibus tribus e castris profectus ad eam partem pervenit quae nondum flumen transierat.Eos impeditos et inopinantes adgressus magnam partem eorum concidit; reliqui sese fugae mandarunt atque in proximas silvas abdiderunt.Is pagus appellabatur Tigurinus; nam omnis civitas Helvetia in quattuor partes vel pagos est divisa.

Resultaten (Nederlands) 1:

Er is een rivier Saone, die over het grondgebied van de Aedui stroomt, en Sequani in de Rhône, met een ongelooflijke traagheid, dat het oog in welke richting het stroomt niet kan zijn. Dat de Helvetii kruisten door vlotten en boten met elkaar verbonden. Waar Caesar werd door spionnen die de Helvetii al drie delen van hun krachten over het licht had overgebracht, maar dat het vierde deel werd achtergelaten aan deze kant van de rivier de Saone, buiten het kamp met drie legioenen tijdens de derde wacht, ging hij op zoek naar die kant van de rivier transierat.Eos met bagage, en een aanval niet verwacht en kwam uit een groot deel van die nog niet heeft bereikt de van hen viel, de rest begaf zich op de vlucht in de aangrenzende bossen abdiderunt.Is werd een wet genoemd, in het dorp, voor de hele Helvetian staat is verdeeld in vier delen of kantons.