Extractus e libris baptizatorum ecc

Extractus
e libris baptizatorum ecclesiae ad St Martinum Oltae, Diocesis Basileensis, pagi Solodorani in Helvetia.
Anno millesimo Septingentesimo Sexagesimo nono die vero sexta Decembris batizatus est ursu Josephus filius legitimus honost. parentum Joannis Wiss & Elisabethae Studer civium ex Trimbach levantibus e fonte Baptismatis Victore Kumerli & Maria Anna Frey ex Olten.
In quorum fidem has manu propria exaratas ac figillo parochiali munitas testes literas dedi.
Oltae die 15ta Franc. Jos. Gerno
Septemb. 1824 Parochus loci

0/5000

Van: -

Naar: -

Resultaten (Nederlands) 1: [Kopiëren]

Gekopieerde!

Gesleept
uit de kerk doopgegevens bij St. Martin Oltae, Bisdom van Bazel, Zwitserland, in de wijk Solodorani.
jaar 1769, de zesde dag van december, ook gedoopt is de wettige zoon van Joseph Bear honost. ouders, John en Elizabeth, de studiegids van Trimbach tillen burgers uit de doopvont, Victor en Mary Anne Frey Kumerli van Olten.
heeft vertrouwen in hun eigen kant gedrukt en parochiale aforsaid sterke getuigen hebben brieven gegeven.
Oltae dag 15ta Frank. Josh. Gerne
september. 1824 lokale pastor

Wordt vertaald, even geduld aub..

Resultaten (Nederlands) 2:[Kopiëren]

Gekopieerde!

Wordt vertaald, even geduld aub..

Resultaten (Nederlands) 3:[Kopiëren]

Gekopieerde!

Wordt vertaald, even geduld aub..

Andere talen

De vertaling gereedschap steun: Afrikaans, Albanees, Amharisch, Arabisch, Armeens, Azerbeidzjaans, Baskisch, Bengaals, Birmaans, Bosnisch, Bulgaars, Catalaans, Cebuano, Chichewa, Chinees, Corsicaans, Deens, Duits, Engels, Esperanto, Ests, Fins, Frans, Fries, Galicisch, Georgisch, Grieks, Gujarati, Hausa, Hawaïaans, Haïtiaans Creools, Hebreeuws, Hindi, Hmong, Hongaars, IJslands, Iers, Igbo, Indonesisch, Italiaans, Japans, Javaans, Jiddisch, Kannada, Kazachs, Khmer, Kinyarwanda, Kirgizisch, Klingon, Koerdisch, Koreaans, Kroatisch, Lao, Latijn, Lets, Litouws, Luxemburgs, Macedonisch, Malagasi, Malayalam, Maleis, Maltees, Maori, Marathi, Mongools, Nederlands, Nepalees, Noors, Odia (Oriya), Oeigoers, Oekraïens, Oezbeeks, Pashto, Perzisch, Pools, Portugees, Punjabi, Roemeens, Russisch, Samoaans, Schots Keltisch, Servisch, Sesotho, Shona, Sindhi, Sinhala, Slovaaks, Sloveens, Soendanees, Somalisch, Spaans, Swahili, Taal herkennen, Tadzjieks, Tagalog, Tamil, Tataars, Telugu, Thai, Traditioneel Chinees, Tsjechisch, Turkmeens, Turks, Urdu, Vietnamees, Wels, Wit-Russisch, Xhosa, Yoruba, Zoeloe, Zweeds, taal vertalen.