dissolvit ergo amasis amicitiam polycratis, quod ipse rebus adversis amici dolere noluit. paucis annis post polycrates ab hoste atrociter occisus est corpusque eius etiam in crucem sublatum est.
Polycratis breken om een alliantie te monteren, dat hij geen spijt te tegenspoed zou zijn. Polycrates werd gedood en zijn lichaam, na een paar jaar, zelfs in een voorzet van de vijand, weg in een woede genomen.