Johannes, miseracione divina sancte Rigensis ecclesie archiepiscopus,  Vertaling - Johannes, miseracione divina sancte Rigensis ecclesie archiepiscopus,  Nederlands hoe om te zeggen

Johannes, miseracione divina sancte

Johannes, miseracione divina sancte Rigensis ecclesie archiepiscopus, omnibus presentis scriptum cernentibus salutem in Domino sempiternam.
Cupientes ut ecclesia sancti Odulphi in Stauron ordinis sanctie Benedicti, Traiectensis dyocesis, congruis honoribus a Christi fidelibus iugiter veneretur, omnibus vere penitentibus et confessis qui ad dictam ecclesiam in festis subscriptus videlicit Navitatis, Resurrexionis, Ascensionis Domini et Penthecostis, in quattor festivitatibus beate Marie semper VIrginis, in sancti Odulphi, Marie Magdalene, cum sincera devocione convenerint divine propiciacionis graciam petituri aut qui memorate ecclesie , prae nimia ac continua inundacione aquarum iam destructe, de bonis sibi a Deo collatis manus porrexerint adiutrices, nos de omnipotentis Dei misericordia beatorum Petri et Pauli apostolorum ac ordinaria auctoritate confisi 40 dies et unam karenam de iniuncta sibi penitentia , dum tamen dyocesani consensus accesserit, in Domino misericorditer relaxamus.

Datum apud sanctum Nycolaum in Schelinghe, anno Domini MCCXCVI, in die sancti Udalrici confessoris, pontificatus nostri anno secundo
0/5000
Van: -
Naar: -
Resultaten (Nederlands) 1: [Kopiëren]
Gekopieerde!
Johannes, aartsbisschop van Riga heilig goddelijk mededogen, alle geschreven in het heden, als zij zagen heil in de Heer voor altijd. 'Verlangen om de kerk van St. odulphi stauron de orde van Sint-Benedictus, Utrecht bisdom, geschikt eert van christengelovigen altijd vereren zien,aan allen die waarlijk berouw en bekende aan de genoemde activiteiten, namelijk, op de feesten van de kerk, opstanding en hemelvaart van de Heer van Whitsunday ondertekend, in de vier feesten van de heilige Maria, altijd Maagd, in de van de heilige odulphi, Maria Magdalena, heeft een ontmoeting gehad met oprechte devotie propiciacionis van de goddelijke genade, of iemand die bestemd zijn om te vragen om de genoemde kerk,in vergelijking met het proberen en continue inundacione van wateren, nu vernietigd, worden de handen bij elkaar gebracht door God, strekt hij zich uit het helpen van de goederen, zullen we van de almachtige autoriteit van de gewone, in vertrouwen de genade van God en van de gezegende apostelen Peter en Paulus, Karen en een van de 40 dagen van de boete opgelegd op hen, zolang de toestemming van de diocesane van, echter, zal er, in Heer barmhartig los.

gegeven aan St. nycolaum de schelinghe,mccxcvi jaar van de Heer, in de dag van de heilige biechtvader udalrici, in het tweede jaar van ons pontificaat
Wordt vertaald, even geduld aub..
 
Andere talen
De vertaling gereedschap steun: Afrikaans, Albanees, Amharisch, Arabisch, Armeens, Azerbeidzjaans, Baskisch, Bengaals, Birmaans, Bosnisch, Bulgaars, Catalaans, Cebuano, Chichewa, Chinees, Corsicaans, Deens, Duits, Engels, Esperanto, Ests, Fins, Frans, Fries, Galicisch, Georgisch, Grieks, Gujarati, Hausa, Hawaïaans, Haïtiaans Creools, Hebreeuws, Hindi, Hmong, Hongaars, IJslands, Iers, Igbo, Indonesisch, Italiaans, Japans, Javaans, Jiddisch, Kannada, Kazachs, Khmer, Kinyarwanda, Kirgizisch, Klingon, Koerdisch, Koreaans, Kroatisch, Lao, Latijn, Lets, Litouws, Luxemburgs, Macedonisch, Malagasi, Malayalam, Maleis, Maltees, Maori, Marathi, Mongools, Nederlands, Nepalees, Noors, Odia (Oriya), Oeigoers, Oekraïens, Oezbeeks, Pashto, Perzisch, Pools, Portugees, Punjabi, Roemeens, Russisch, Samoaans, Schots Keltisch, Servisch, Sesotho, Shona, Sindhi, Sinhala, Slovaaks, Sloveens, Soendanees, Somalisch, Spaans, Swahili, Taal herkennen, Tadzjieks, Tagalog, Tamil, Tataars, Telugu, Thai, Traditioneel Chinees, Tsjechisch, Turkmeens, Turks, Urdu, Vietnamees, Wels, Wit-Russisch, Xhosa, Yoruba, Zoeloe, Zweeds, taal vertalen.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: